συντελεστές/ contributors




έρευνα/σχεδιασμός/επιμέλεια: Campus Novel
διοργάνωση: Campus Novel, Ινστιτούτο Σύρου

Ευχαριστούμε πολύ όλους όσοι συνέβαλαν στην υλοποίηση του Luminous Flux / Reflected overlays on locative norms και συγκεκριμένα:

το Ινστιτούτο Σύρου, τον πρόεδρο Ιωσήφ Στεφάνου και τον διευθυντή του Ινστιτούτου Παύλο Χατζηγρηγορίου,  που υποστήριξαν το εγχείρημα από την πρώτη στιγμή,

το Δήμο Ερμούπολης και το Βιομηχανικό Μουσείο Σύρου, καθώς και τη Λέσχη Φωτογραφίας και Κινηματογράφου Σύρου και το Θάνο Αρβανίτη για την ευγενική τους συνεργασία,

το Οινοποιείο Σύρου και τον Νίκο Χατζάκη για την ευγενική χορηγία των κυκλαδίτικων κρασιών Φάμπρικα και Σαν τα Μάραθα,

το κατάστημα κρητικών προϊόντων Μεϊντάνι και την Ευγενία Πολλάτου για την ευγενική προσφορά του μπουφέ των εγκαινίων,

το Syros Today και τον Γεράσιμο Κουντούρη.

Τέλος, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε για τη βοήθεια και υποστήριξη τους:

Φώτη Ζαράνη, Λυκούργο Κοντιζά, Αιμίλιο Παλπάνα, Μάρη Πιτσικάκη, Βάγια Τσιγγέλη, Τόνυ Φραγκιά.




research/planning/curating: Campus Novel
organizing: Campus Novel, Syros Institute

We would like to thank everyone that contributed to the realization of Luminous Flux / Reflected overlays on locative norms, namely:

SyrosInstitute, the president Joseph Stefanou and the director Pavlos Chatzigrigoriou, who supported the project since its early days,

theMunicipality of Ermoupolis, the Industrial Museum of Syros, Syros Photography andCinema Club and Thanos Arvanitis for their kind collaboration,

Syros Winery and Nikos Chatzakis for their kind offer of the Cycladic wines Fabrika and San ta Maratha,

Meidani Cretan shop and Eugenia Pollatou for kindly providing the finger food for the opening event,

Syros Today and Gerasimos Kountouris.

Last but not least, we would like to thank for their help and support:

Fotis Zaranis, Lykourgos Kontizas, Aimilios Palpanas, Marie Pitsikaki, Vagia Tsiggeli, Tony Fragkias.